안녕하세요?

더워서 녹아내릴 것 같아요.  🫠
「よろ」と言えば「萬」のよろ、「もろ」は「諸」だから「たくさんの」となりますが、あんまり結びつかないですね。今回もこじつけ感は強いところです😭


ヨロモロコマウォヨ
여러모로 고마워요. 
いろいろとありがとうございます。


여러は「多くの、いろいろの、さまざまな」ですが、여러모로は「いろいろな面で、多方面で」となります。고마워요は고맙다の丁寧語なので、フランクには聞こえますが、요が付いている限り、반말ではないのでご安心を。


ジョンニュガヨロガジイッソヨ
종류가 여러 가지 있어요. 
種類がいろいろとあります。


종류種類は発音が[종뉴]になるのでご注意ください。가지は数詞の後について種類を表します。


ヨロブンチャルチネセヨ
여러분 잘 지내세요. 
皆さんお元気でお過ごしください。


여러분は여러に人を表す尊敬語の「〜方、〜の方」を表す분 がついて「皆さん」となります。


チングガヨロミョンイッソヨ
친구가 여러 명 있어요. 
友達が何人かいます。

よろずのよろは、ヨロモロのヨロということで
いろいろなに繋がると良いのですが…
苦しいかな〜😥


그럼 또 뵐게요. 안녕~~